复合形式:
|
baby blue n | (pale blue colour) | SCSimplified Chinese 淡蓝色 dàn lán sè TCTraditional Chinese 淡藍色 |
| | SCSimplified Chinese 浅蓝色 dàn lán sè,qiǎn lán sè TCTraditional Chinese 淺藍色 |
| She painted the nursery a gorgeous baby blue. |
baby blue, baby-blue adj | (pale blue in colour) | SCSimplified Chinese 淡蓝色的 dàn lán sè de TCTraditional Chinese 淡藍色的 |
| | SCSimplified Chinese 浅蓝色的 dàn lán sè de,qiǎn lán sè de TCTraditional Chinese 淺藍色的 |
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
baby blues npl | informal, figurative (blue eyes) | SCSimplified Chinese 藍眼睛 |
| Sinatra was famous for his baby blues. |
the baby blues npl | informal, UK (postnatal sadness) | SCSimplified Chinese 产后抑郁 |
be in a funk, be in a blue funk v expr | informal, UK (be afraid, panic) | SCSimplified Chinese 恐惧 kǒng jù TCTraditional Chinese 恐懼 |
| | SCSimplified Chinese 恐慌 kǒng jù,kǒng huāng TCTraditional Chinese 恐慌 |
| Katy was in a blue funk when she realised she didn't have her key. |
between the devil and the deep blue sea, between a rock and a hard place, between Scylla and Charybdis expr | figurative (facing a dilemma) | SCSimplified Chinese 处于两难境地 |
| | SCSimplified Chinese 左右为难 zuǒ yòu wéi nán |
bice, bice blue n | (mid-blue colour) | SCSimplified Chinese 石青蓝, 灰蓝色 |
black and blue adj | informal, figurative (badly bruised) | SCSimplified Chinese 青一块紫一块的,遍体鳞伤的 qīng yí kuài zǐ yí kuài de,biàn tǐ lín shāng de |
| The bullies beat the unfortunate child until he was black and blue. |
blue belt n | (martial arts rank) (一般为受第三年训练者所佩戴的带子) | SCSimplified Chinese 蓝带 lán dài |
blue belt n | (person with this rank) (跆拳道、柔道) | SCSimplified Chinese 达到蓝带段位的人 |
| Don't threaten him; he's a blue belt in karate. |
| 不要威胁他!他是空手道蓝带。 |
blue blood n | figurative (aristocratic or royal descent) | SCSimplified Chinese 贵族出身,名门望族,贵族血统 guì zú chū shēn,míng mén wàng zú,guì zú xiě tǒng / guì zú xuè tǒng TCTraditional Chinese 貴族出身 |
blue blood n | figurative (aristocratic, royal person) | SCSimplified Chinese 贵族, 皇室 |
| Queen Elizabeth II is a blue blood. |
blue book n | figurative (guide, almanac) (比喻) | SCSimplified Chinese 蓝皮书 lán pí shū TCTraditional Chinese 藍皮書 |
| | SCSimplified Chinese 社会知名人士名录 lán pí shū,shè huì zhī míng rén shì míng lù |
| | SCSimplified Chinese 美国政府官员名录 lán pí shū,měi guó zhèng fǔ guān yuán míng lù |
blue book n | US (price list: esp. cars) | SCSimplified Chinese 汽车价目表 qì chē jià mù biǎo |
| Never buy a used car until you have checked its blue book value. |
blue box | (electronics) (电子设备) | SCSimplified Chinese 蓝盒子 |
blue catfish n | (river fish common in US) | SCSimplified Chinese 蓝鲶鱼 |
| The blue catfish is commonly found in the Mississippi River. |
blue cheese, blue-veined cheese, also US: bleu cheese n | (dairy product: veined) | SCSimplified Chinese 蓝纹奶酪 lán wén nǎi lào TCTraditional Chinese 藍紋奶酪 |
| | SCSimplified Chinese 蓝乳酪 lán wén nǎi lào,lán rǔ lào |
| Fourme d'Ambert is a blue cheese from the Auvergne region of France. |
| There are many types of blue cheese, Roquefort and Stilton being the most famous. |
blue chip n | (business: reliably profitable stock) (金融) | SCSimplified Chinese 蓝筹股 lán chóu gǔ TCTraditional Chinese 藍籌股 |
| The fund invests in blue chips. |
blue chip, blue-chip adj | figurative (outstanding of its kind) | SCSimplified Chinese 优秀的 yōu xiù de TCTraditional Chinese 優秀的 |
| | SCSimplified Chinese 出色的 yōu xiù de ,chū sè de |
| | SCSimplified Chinese 卓越的 yōu xiù de ,zhuó yuè de |
备注: hyphen used when term is an adj before a noun |
| Many experts consider blue-chip companies to be the most stable stocks to invest in. |
blue crab n | (crustacean) | SCSimplified Chinese 青蟹 qīng xiè |
| | SCSimplified Chinese 蓝蟹 qīng xiè,lán xiè |
blue-eye n | (Australian bird) | SCSimplified Chinese 蓝眼地鸠 |
blue-eye n | (Australian fish) | SCSimplified Chinese 蓝眼鳕鱼 |
blue-eye n | (defective eye in a horse) | SCSimplified Chinese 蓝眼病 |
blue-eye n | (crop disease) | SCSimplified Chinese 蓝眼病 |
blue eyes npl | (eyes with blue irises) | SCSimplified Chinese 蓝眼睛 lán yǎn jīng TCTraditional Chinese 藍眼睛 |
| Many Scandinavians have blond hair and blue eyes. |
blue film n | (adult film) | SCSimplified Chinese 黄色电影 TCTraditional Chinese 黃色電影 |
| | SCSimplified Chinese 色情电影 sè qíng diàn yǐng TCTraditional Chinese 色情電影 |
blue funk, funk n | slang (depressed mood) | SCSimplified Chinese 恐慌 kǒng huāng TCTraditional Chinese 恐慌 |
| | SCSimplified Chinese 极度恐惧 |
| I can't seem to shake this blue funk. |
blue in the face adj | figurative, informal (exasperated) (比喻) | SCSimplified Chinese (气得)面色发青的,怒容满面的 qì de miàn sè fā qīng de,nù róng mǎn miàn de |
| I've told my daughter to pick up her clothes until I'm blue in the face. |
blue jay n | (North American bird) (产于美国东部的蓝色的鸟类) | SCSimplified Chinese 蓝松鸦 lán sōng yā TCTraditional Chinese 藍松鴉 |
| The blue jay at my feeder frightens off all the smaller birds, but he's certainly pretty. |
blue jeans npl | (denim trousers) | SCSimplified Chinese 蓝色牛仔裤 lán sè niú zǎi kù |
| I don't wear dress clothes any more since I retired; I'm living in blue jeans. |
| 自从退休后我不再穿正装了,现在我一直穿蓝色牛仔裤。 |
blue john n | (semi-precious stone) | SCSimplified Chinese 蓝萤石 |
| | SCSimplified Chinese 蓝荧石 |
blue joke n | informal, figurative (obscene joke) | SCSimplified Chinese 黄色笑话,下流笑话 |
blue law n | (legal prohibition of [sth] on Sunday) (禁止周日从事娱乐等活动的法律) | SCSimplified Chinese 蓝色法规 |
blue laws npl | US, figurative (Sunday trading restrictions) (美国历史,禁止周末交易的法律) | SCSimplified Chinese 蓝法 lán fǎ |
| Because of the blue laws, the many malls in the town are closed on Sundays. |
blue lips npl | (mouth tinged blue) (症状) | SCSimplified Chinese 嘴唇发紫 zuǐ chún fā zǐ TCTraditional Chinese 嘴唇發紫 |
| Blue lips can indicate anemia or cardiovascular problems. |
blue lips n | (flower) (蓝色花) | SCSimplified Chinese 寇林希属草 |
blue marlin n | (fish) | SCSimplified Chinese 蓝枪鱼 |
| | SCSimplified Chinese 蓝色马林鱼 |
blue moon n | figurative (long period) | SCSimplified Chinese 千载难逢 TCTraditional Chinese 千載難逢 |
| Why, it's a blue moon since I saw you last. |
blue movie, also UK: blue film n | figurative, informal (pornographic film) | SCSimplified Chinese 黄色电影 TCTraditional Chinese 黃色電影 |
| | SCSimplified Chinese 色情电影 sè qíng diàn yǐng TCTraditional Chinese 色情電影 |
| This TV station shows blue movies late at night. |
| 这个电视台昨天深夜播放了色情电影。 |
blue note | (music) | SCSimplified Chinese 蓝调音符 |
| | SCSimplified Chinese 蓝调 lán diào |
blue plate n | (plate with sections for food) | SCSimplified Chinese 蓝盘子 |
| | SCSimplified Chinese 餐盘 |
blue plate, blue plate special n | (inexpensive meal at restaurant) | SCSimplified Chinese 便宜的食物 |
| | SCSimplified Chinese 廉价食物 |
blue ribbon n | (award: distinction) | SCSimplified Chinese 一等奖 yì děng jiǎng TCTraditional Chinese 一等獎 |
blue-ribbon n as adj | (of the highest distinction) | SCSimplified Chinese 最高荣誉的,一流的 yī liú de |
blue runner n | (fish) | SCSimplified Chinese 青鲹 |
blue screen, green screen n | (visual effects: background) | SCSimplified Chinese 蓝背景 |
| | SCSimplified Chinese 蓝屏 |
blue screen, green screen n | uncountable (visual effects: chroma keying) | SCSimplified Chinese 蓝屏幕技术 |
| | SCSimplified Chinese 蓝屏抠像 |
blue-sky n as adj | figurative (approach: creative) | SCSimplified Chinese 想象中的 xiǎng xiàng zhōng de TCTraditional Chinese 想像中的 |
| | SCSimplified Chinese 设想中的 xiǎng xiàng zhōng de,shè xiǎng zhōng de |
| | SCSimplified Chinese 理论上的 xiǎng xiàng zhōng de,lǐ lùn shàng de TCTraditional Chinese 理論上的 |
blue-sky thinking n | figurative (creative thought) | SCSimplified Chinese 天马星空的想法 |
| | SCSimplified Chinese 创意思路 |
blue steak n | figurative (beef: almost raw) | SCSimplified Chinese 近生牛排 |
blue streak n | figurative (continuous flow of words) | SCSimplified Chinese 连珠炮似的话 lián zhū pào shì de huà |
| | SCSimplified Chinese 喋喋不休的话 lián zhū pào shì de huà,dié dié bù xiū de huà |
blue streak n | figurative ([sth] very fast) | SCSimplified Chinese 一闪而过的东西 |
| | SCSimplified Chinese 出现一瞬间的物体 |
blue tit n | (bird) | SCSimplified Chinese 蓝冠山雀 |
| A pair of blue tits come to my bird table for food every day. |
blue water adj | (seagoing) | SCSimplified Chinese 航海的 háng hǎi de |
| | SCSimplified Chinese 航行的 háng hǎi de,háng xíng de |
| I only sail on inland rivers and lakes, never on blue waters. |
blue whale n | (large sea mammal) | SCSimplified Chinese 蓝鲸 |
blue with cold adj | (skin: discolored by cold) | SCSimplified Chinese 冻得发紫 |
| | SCSimplified Chinese 冻得发青 |
blue-blooded adj | figurative (aristocratic, royal) | SCSimplified Chinese 贵族的,名门的,皇家的 guì zú de,míng mén de,huáng jiā de TCTraditional Chinese 貴族的 |
| Prince Charles is certainly blue-blooded. |
| 查尔斯王子必定是出生贵族。 |
blue-collar adj | (working class, labouring) | SCSimplified Chinese 蓝领 lán lǐng |
| | SCSimplified Chinese 蓝领工人 lán lǐng,lán lǐng gōng rén |
| My dad comes from a blue-collar family. |
blue-collar worker n | (manual laborer) | SCSimplified Chinese 体力劳动者 tǐ lì láo dòng zhě |
| | SCSimplified Chinese 蓝领工人 tǐ lì láo dòng zhě,lán lǐng gōng rén |
| Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners. |
blue-eyed adj | (having blue eyes) | SCSimplified Chinese 长着蓝眼睛的 |
| | SCSimplified Chinese 蓝眼睛的 |
| | SCSimplified Chinese 碧眼的 |
blue-green n | (color: turquoise) | SCSimplified Chinese 蓝绿色 lán lǜ sè TCTraditional Chinese 藍綠色 |
| The sea around the island is a beautiful blue-green. |
blue-green adj | (turquoise in color) | SCSimplified Chinese 蓝绿色 lán lǜ sè TCTraditional Chinese 藍綠色 |
| | SCSimplified Chinese 青绿色 lán lǜ sè ,qīng lǜ sè TCTraditional Chinese 青綠色 |
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| It's so relaxing to watch the blue-green sea lapping at the shore. |
| 看着蓝绿色的海水拍打海岸让人感觉很惬意。 |
blue-pencil [sth]⇒ vtr | figurative (edit, censor) | SCSimplified Chinese 删剪,删改 shān jiǎn,shān gǎi |
bluefish n | (variety of marine fish) | SCSimplified Chinese 蓝鱼 lán yú |
bluing, laundry blue, washing blue, dolly blue n | uncountable (substance: whitens clothes) | SCSimplified Chinese 蓝色漂白剂 |
bolt from the blue n | figurative ([sth] unexpected) | SCSimplified Chinese 晴天霹雳 qíng tiān pī lì TCTraditional Chinese 晴天霹靂 |
| | SCSimplified Chinese 意外事件 qíng tiān pī lì,yì wài shì jiàn |
| The accusation of theft was a bolt from the blue. |
cerulean blue n | (artist's sky-blue pigment) | SCSimplified Chinese 青蓝色 |
| | SCSimplified Chinese 天青蓝 |
china blue n | (bright blue color) | SCSimplified Chinese 中国蓝 |
china blue, china-blue adj | (bright blue) | SCSimplified Chinese 中国蓝的 |
cobalt blue n | (artist's pigment) | SCSimplified Chinese 艳蓝色颜料 yàn lán sè yán liào |
| | SCSimplified Chinese 瓷蓝色颜料 yàn lán sè yán liào,cí lán sè yán liào |
备注: hyphen used when term is an adj before a noun |
cobalt blue n | (bright blue color) | SCSimplified Chinese 艳蓝色 yàn lán sè TCTraditional Chinese 鈷藍色 |
| | SCSimplified Chinese 瓷蓝色 yàn lán sè,cí lán sè |
cobalt blue, cobalt-blue adj | (bright blue) | SCSimplified Chinese 艳蓝色的 yàn lán sè de TCTraditional Chinese 艷藍色的 |
| | SCSimplified Chinese 瓷蓝色的 yàn lán sè de,cí lán sè de |
coho, coho salmon, cohoe salmon, cohoe, silver salmon, blue jack n | (fish: variety of salmon) | SCSimplified Chinese 银大马哈鱼 yín dà mǎ hā yú |
| | SCSimplified Chinese 银鳟 yín dà mǎ hā yú,yín zūn |
cyanobacteria, blue-green algae npl | (photosynthetic bacteria) | SCSimplified Chinese 蓝藻, 蓝藻细菌 |
dark blue n | (navy, deep blue) | SCSimplified Chinese 深蓝色 shēn lán sè TCTraditional Chinese 深藍色 |
| People wearing dark blue are hard to see at night. |
dark blue, dark-blue adj | (navy, deep blue) | SCSimplified Chinese 深蓝色的 shēn lán sè de TCTraditional Chinese 深藍色的 |
| People wearing dark blue clothing are hard to see at night. |
feel blue vi + adj | informal, figurative (be sad) | SCSimplified Chinese 感到郁闷, 觉得沮丧,闷闷不乐, 无精打采, 垂头丧气 |
| He has been feeling blue ever since Mary dumped him. |
| 自玛丽甩了他之后,他一直闷闷不乐。 |
great blue heron n | (bird: large heron) | SCSimplified Chinese 大蓝鹭 |
greenish-blue n | (color: blue with a tinge of green) | SCSimplified Chinese 蓝绿色 lán lǜ sè TCTraditional Chinese 藍綠色 |
greenish-blue adj | (blue tinged with green) | SCSimplified Chinese 蓝绿色的 lán lǜ sè de TCTraditional Chinese 藍綠色的 |
ice blue n | (light blue color) | SCSimplified Chinese 冰蓝色 |
| | SCSimplified Chinese 浅蓝色 qiǎn lán sè TCTraditional Chinese 淺藍色 |
ice blue, ice-blue adj | (very light blue) | SCSimplified Chinese 淡蓝色的,冰蓝色的 dàn lán sè de TCTraditional Chinese 淡藍色的 |
备注: A hyphens is used when the adjective precedes the noun. |
indigo blue n | (artist's dark blue pigment) | SCSimplified Chinese 紫蓝色颜料 zǐ lán sè yán liào |
| | SCSimplified Chinese 靛蓝色颜料 zǐ lán sè yán liào,diàn lán sè yán liào |
indigo blue n | (dark-blue colour) | SCSimplified Chinese 紫蓝色 zǐ lán sè TCTraditional Chinese 紫藍色 |
| | SCSimplified Chinese 靛蓝色 zǐ lán sè,diàn lán sè TCTraditional Chinese 靛藍色 |
indigo blue, indigo-blue adj | (dark blue in colour) | SCSimplified Chinese 紫蓝色的 zǐ lán sè de TCTraditional Chinese 紫藍色的 |
| | SCSimplified Chinese 靛蓝色的 zǐ lán sè de,diàn lán sè de TCTraditional Chinese 靛藍色的 |
备注: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. |
light blue n | (pale blue color) | SCSimplified Chinese 浅蓝色 qiǎn lán sè TCTraditional Chinese 淺藍色 |
| | SCSimplified Chinese 淡蓝色 qiǎn lán sè,dàn lán sè TCTraditional Chinese 淡藍色 |
| Do you have this shirt in light blue? |
| 这件衬衫有浅蓝色的吗? |
light blue, light-blue adj | (pale blue in color) | SCSimplified Chinese 浅蓝色的 qiǎn lán sè de TCTraditional Chinese 淺藍色的 |
| | SCSimplified Chinese 淡蓝色的 qiǎn lán sè de,dàn lán sè de TCTraditional Chinese 淡藍色的 |
备注: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. |
| The team's new strip is light blue with a burgundy stripe. |
| 这个球队新球服采用浅蓝色和酒红色条纹。 |
midnight blue n | (deep blue color) | SCSimplified Chinese 深蓝 shēn lán |
| | SCSimplified Chinese 午夜蓝 |
midnight blue, midnight-blue adj | (deep blue in color) | SCSimplified Chinese 深蓝色的 shēn lán sè de TCTraditional Chinese 深藍色的 |
| | SCSimplified Chinese 午夜蓝的 |
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
navy blue n | (dark-blue colour) | SCSimplified Chinese 海军蓝 hǎi jūn lán TCTraditional Chinese 海軍藍 |
| Navy blue is a darker blue than cobalt blue. |
| My favorite color is navy blue. |
navy blue, navy-blue adj | (dark blue in colour) | SCSimplified Chinese 海军蓝的 hǎi jūn lán de TCTraditional Chinese 海軍藍的 |
备注: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. |
| My school uniform is navy blue. |
neon blue n | (bright electric or fluorescent blue) | SCSimplified Chinese 霓虹蓝 |
| | SCSimplified Chinese 荧光蓝 |
neon blue, neon-blue adj | (bright electric or fluorescent blue in colour) | SCSimplified Chinese 霓虹蓝的 |
| | SCSimplified Chinese 荧光蓝的 |
备注: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. |
once in a blue moon adv | figurative (very rarely) | SCSimplified Chinese 千载难逢地 |
| | SCSimplified Chinese 极为罕见地 |
| He only calls once in a blue moon. |
out of the blue adv | figurative (unexpectedly) (比喻) | SCSimplified Chinese 出乎意料,出其不意 chū hū yì liào,chū qí bú yì |
| My cousins turned up out of the blue on Christmas Day. |
| 圣诞节时,我的表兄弟们出乎意料地出现了。 |
pale blue n | (light blue) | SCSimplified Chinese 淡蓝色,浅蓝色 dàn lán sè,qiǎn lán sè TCTraditional Chinese 淡藍色,淺藍色 |
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun |
pale blue, pale-blue adj | (light blue) | SCSimplified Chinese 淡蓝色的,浅蓝色的 dàn lán sè de,qiǎn lán sè de TCTraditional Chinese 淡藍色的,淺藍色的 |
pastel blue n | (pale blue colour) | SCSimplified Chinese 淡蓝色 dàn lán sè TCTraditional Chinese 淡藍色 |
| Do you have this in pastel blue? |
pastel blue, pastel-blue adj | (pale blue in colour) | SCSimplified Chinese 淡蓝色的 dàn lán sè de TCTraditional Chinese 淡藍色的 |
备注: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. |
| She had to send her pastel-blue jumper to the dry cleaners when she got ketchup on it. |
pearl blue n | (shimmery blue colour) | SCSimplified Chinese 浅蓝灰色 qiǎn lán huī sè TCTraditional Chinese 淺藍灰色 |
| Pearl blue is a popular colour for cars. |